サークルOWL ポルトガル語部会の掲示板(横浜) http://owlportugues.html.xdomain.jp/
投稿する検索
673みち POT-LX2J)
2022/08/04 16:03
>>672
音声を聞き取り書き取る練習はディクテーションといいます。今回選んだ音声教材は良くなかったかも。良い感触も得られたので、次回改善を加えて、再チャレンジしたい。
編集削除コピー
672名無しさん Chrome
2022/08/01 22:37
Yuko記
 8月1日月曜。出席者、みち、のり、あきら、しんぺ。ゆこ5名
NHK ラジオ ポル語、16課、 練習問題、動詞 Fazer の活用例題を二部屋に分けて練習。20分+20分ほど。
 単語3題、出題者ゆこ 1ひげをそる。2誕生日祝いをする Bちょっと待って 1)Fazer a barba 2)Fazer aniversa'rio 3)Espere um momentinho

[YouGlish]を参照題材として見ながら、(みち、リーダーシップ)、テキストにあったFazer o fogo の o の違和感について検証
大方は。Fazer um fogo,または、Fazer fogo(YouGlish参照。それぞれに考えられたし。

外語大テキストにある会話(今日は”さよならを言う”、を聞き取り、聞き取ったものを書き取る練習。聞き取りのレベルアップを目指す。
 プレゼン自己紹介は幅を広げ、自分の周囲にあるもの周囲に起きたことなどを、紹介することも良しとする試み。
あきらさんの画面の背景10数年前の中華街のブラジルレストランとのこと。良い雰囲気!!! 今も、やっていているだろうか?やっていたら皆で行きたい。

編集削除コピー
671名無しさん Chrome
2022/07/29 09:51
yuko 記 7・25月曜
出席者、みち、あきら、のり、ゆこ、ルイス、しんぺ
NHK ラジオテキストスト 15課 Quem faz o que’? 動詞Fazer の活用会話を、
部屋二つに分かれて45分ほど練習

単語、3題出題者Yuko @カイピリニヤ A冷蔵庫 B数字の66 caipirinha Geladeira Sessenta e seis( 注、ポル語の[と」(&)は{e])
のりさん優勝。

動画「ヘンゼルとグレーテル」(?)続きを見る。ジョアンと妹が継母に再び森の奥に連れていかれる場面まで。

プレゼン:Onde voce^mora? このテーマ、繰り返しているうちに、内容がかなり滑らかに伝わりやすくなってきた感じ。みちのプレゼンが始まったところで時間切れ。
編集削除コピー
670みち Chrome
2022/07/19 00:47
●活動報告
7月11日月曜、出席者:5
NHKラジオテキストポル14課 動詞 ter
ペアワーク45分ほど。
単語:
1. (彼は)度を過ぎた 2. (私たちは)食べた 3. 胃
1. exagerou 2. comemos 3. esto^mago

辞書ゲーム(ポルトガル語の国語辞書を使って、ある単語の説明を提示し、その単語が何かを当てるゲーム、読解力が鍛えられる)
優勝は、あきら、るいす、ゆうこが、1点ずつで、同率優勝。

プレゼン:自己紹介
父上の思い出、北海道旅行の話、などなど

●次回
7/25(月) 19:00-21:00 Zoom
https://us04web.zoom.us/j/77750195653?pwd=T2dZMGEwdEFBVWlyRzFEbkVTMjdvdz09
NHKテキスト15課、単語は14課から出題
プレゼンのテーマは、Onde voce^ mora?
Virginia 先生のYouTubeチャンネルもたまに聴きたい。(リクエスト)


今日は新杉田の BRUNCH で forro' のパーティーがあるとのことで、3人の会員が行ったようですが、時間がバラバラで、結局互いに会うことはなかった。(´・Д・)」 出演バンドはコロナの影響で出演がなく、forro’ も踊る雰囲気はなかった。でも、Rafael さんと話したので、また来たいと思いました。サークルのオフライン・イベントとしてどうですか。時間厳守で。
編集削除コピー
669加藤明 Chrome
2022/07/17 01:03
7月11日月曜、出席者、みち、あきら、のり、ゆこ、しんぺ(後半から) 
NHKラジオテキストポル13課 完全過去形の習得
2つのルームに分かれてテキスト、応用問題の日本語を聞いてポル語で答えるなどの練習
単語3問。出題者あきら 前週の12課「現在進行形」から、単語3つからなる成文:
誰が話しているか?(Quem esta' falando), あなたたちは観ている。(Eles esta^o assistindo),
私たちは向かっている。(No's estamos indo)

Passatempo(趣味)についての発表(ポル語で)
先週、途中でZOOMが終わってしまったのでその続きから。
あきら:旅行が好きで、最近、北海道旅行を計画して(planejar)いたが、天候が悪い(mau tempo)のためにキャンセル(cancelar)しなければならなかったことの説明。
しんぺ:グループで外国語を学んでいるが、スペイン語を話したところ、話せると思っていなかった人たちから驚かれた話。
その他、みち、のり、ゆこからもいろいろ話が出たと思う。
来週は自己紹介あたりか・・
編集削除コピー
668名無しさん Chrome
2022/07/05 22:01
7月4日月曜、出席者、みち、あきら、のり、ゆこ、しんぺ 
NHKラジオテキストポル12課 2つのルームに分かれてテキストの応用問題日本語を聞いてポル語で答える(あるいは逆のパターン)練習
単語3題。出題者ゆこ 1君は、登ろうとしている(2語)2.運転免許証(3語)3.来月に(3語)1.vai escalar 2,carteira do motorista
3.no pro'xima me~s

練習;以前学んだNHKラジオテキスト「ポルトガル後ステップアップ」より
日本語訳を読んで、ポル語で、答えを書く。


Passatempo(趣味)についての発表(ポル語で)あきらさんの発表中、途中で時間切れ。次回はその続きから。
編集削除コピー
667スコアラ Chrome
2022/07/01 16:43
,,,,
,,,,ボカブ・コンペ ポル語 2022年7月~8月
,,,,
順,   ,持,参,
位,名前 ,点,加,優勝回
1,みちS,69, 1,1256789
2,あきら,52, 1,138
3,ゆうこ,49, 1,78
,,,,-------------------------以下、辞書順
4,しんぺ,45, 1,7
4,のりI,45, 1,478
4,るいす,45, 1,7
,,,,-----------------
,,,,最高得点者に5点加点。
,,,,そのうち最下位者に賞品授与。
,,,,期末に偏差値計算。
,,,,45点未満は45点とする。
,,,,
,,,,前期(2022年5月~6月)敢闘賞
,,,,***
,,,,***  みちS  ***
,,,,***
,,,,
,,,,更新 8/29
編集削除コピー
666みち Chrome
2022/06/30 14:57
活動報告 6月27日(月)19:00-21:00 Zoom
NHKラジオ 11課
単語: バス 薬 歩く = o^nibus reme’dio caminhar
プレゼン:あなたの街(Onde voce^ mora?)

●次回
7月4日(月)19:00-21:00
Zoom
https: https://us04web.zoom.us/j/77750195653?pwd=T2dZMGEwdEFBVWlyRzFEbkVTMjdvdz09
NHKラジオ 12課
ボカブコンペ 同11課から出題
(?)ヘンゼルとグレーテル https://www.youtube.com/watch?v=dPFHtaWaTpA&t=52s (3:26 以降)
プレゼンのテーマ:趣味(Qual e’ o seu passatempo?)
編集削除コピー
665みち Chrome
2022/06/27 01:38
次回予定
6月27日(月)19:00-21:00 Zoom https: https://us04web.zoom.us/j/77750195653?pwd=T2dZMGEwdEFBVWlyRzFEbkVTMjdvdz09
NHKラジオ 11課
ボカブコンペ 同10課から出題
(?)ヘンゼルとグレーテル https://www.youtube.com/watch?v=dPFHtaWaTpA&t=52s (3:26 以降)
プレゼン:あなたの街(Onde voce^ mora?)

現在のプレゼンのテーマは、以下の3つの循環です。
あなたの街(Onde voce^ mora?) → 趣味(Qual e’ o seu passatempo?) → 自己紹介(Pode apresentar-se?)
編集削除コピー
664加藤明 Chrome
2022/06/13 21:20
6月13日(月)の活動報告

毎 月 曜 19:00-21:00 Zoom https: https://us04web.zoom.us/j/77750195653?pwd=T2dZMGEwdEFBVWlyRzFEbkVTMjdvdz09

参加者数:6

*NHKラジオ 第9課 動詞の活用 ir動詞

*単語 
苦い  理解する 豆  砂糖
amargo entender feija=o ac,u'car


*グループ成果発表:テキストの例文 ブラジルに興味がある理由の話など
*プレゼン:家族のこと (USJの話、裕福な祖父の話、アルゼンチンの家族のサッカー熱狂の話、千葉県おびつ町出身のブラジル移民の話、油絵の話)


ーーーー
次回予定
NHKラジオ 10課
単語 同9課から出題

プレゼン:自己紹介

編集削除コピー
前へ次へ