サークルＯＷＬ ポルトガル語部会の掲示板（横浜） http://owlportugues.html.xdomain.jp/
176Henrique 
iPhone
2015/05/12 07:26
5月11日活動報告
参加8名他見学1名
707号室で行ないました。
教室をダブルブッキング
してしまい606号に行かれた方には、
大変失礼しました。
前半復習、NHKテキスト4課、外語大スキット5課新方式の単語テスト
(イパネマさんのメール参照)
後半NHK5課、外語大6、7課
175スコアラ Chrome
2015/05/11 18:10
単語コンペ − 2015年５月〜６月
順位.名前:出席:スコア
1.みちＳ:+:50+2+1+2+1+2+1=59
2.るいす:+:50+2+1+1=54
3.あつし:+:50
4.のりＩ:+:50+1+1=52
5.としＳ:+:50+6+2+2+1=61
6.ひでＳ:+:50+2+1+2+1=56
6aゆうＫ:+:50
6bけんＳ:+:50
7.よしＩ:+:50
8.まさＹ:+:50+6+2+1+1+1=61
（以下イグアス組、辞書順）
9.あきこ:+:50
9.えつこ:+:50
9.くりす:+:50
9.じろう::50
9.はじめ:+:50
9.ひでこ:+:50
9.まさＭ:+:50+1+2+1=54
9.いとう:+:50
(6/29更新)
単語クイズの満点獲得者のうちランキング順位が低い者が優勝とし，賞品を与える。賞品は回数券１回分とする。ランキング順位は前期の成績により計算する。
ランキング計算
毎週の単語クイズの成績をもとにランキング順位を期末に更新する。
毎週の処理
１．当期初参加したものに参加まーく「＋」を書き込む。
２．新たに参加した人をランキング表に加える。入門班に参加する者はイグアス組に，長期休会後の復帰者で過去の記録がないものには５０点のランキング・スコアを与える。退会参加者は見学として扱う。
３．単語クイズで最高得点者にランキング・スコアを加算する。加算点は，単独最高得点の場合には，６点とする。同点者が複数いるときは，その人数で除した点を各自に与える（小数点以下四捨五入）。
期末の処理
１．参加が一度もなかった者は，参加者リストから排除する。
２．暫定スコアにより降順に整列する。
３．下から４０％をイグアス組とし，その中の者のスコアをその中の最高点に統一する。
４．イグアス組の中で名前の辞書順に整列する。上から順位をふる（同スコアは同順位）。
５．総合計点を計算する。
６．ランキングスコアの平均が５０になるように，乗数＝（５０×人数／総合計点）を各スコアに乗ずる。
174みち鈴木 Nexus
2015/05/04 21:01
ベストヒット 045-313-4821 6室
で四人でカラオケやってます。
あと一時間くらいいます。
173vera cruz Chrome
2015/05/02 21:29
2014年10月〜2015年3月 会計報告
収入 支出
前期からの繰越 3,710円 部屋代 14,200円
会費 12,600円 ロッカー代 1,200円
回数券 6,500円 テキスト代 5 ,100円
テキスト売上 500円 鍵購入 1,188円
ロッカースペイン語負担分 その他(コピー、切手)
600円 122円
計 23,910円 計 21,810円
差額の2,100円は2015年4月〜 へ繰越
172イパネマの息子 Chrome
2015/04/29 10:01
2015/５月の予定
県民センターにて，毎月曜19:00〜21:00，参加費１００円
5/04 １０階オープンスペース ロッカーの近く：4月以降の復習，20:00頃からカラオケに行く
5/11 ミーティングルーム７０７（１２人部屋）：リオ夢４，５課；東外大５，６，７話
5/18 ミーティングルーム７０４（１２人部屋）：
5/25 １０階オープンスペース ロッカーの近く ←訂正
正しくは，
5/25 ７０４ミーティングルーム（１８人部屋）
170Henrique iPhone
2015/04/28 21:02
4月27日活動報告
参加者9名
前半復習、NHKテキスト3課、外語大会話編4話
後半グループ学習
入門者 NHKテキスト4課
経験者、外語大5課、6話
今度のNHKテキストは、
少し入門者には大変かもしれませんが
熱心に取り組んでいます。
単語テスト再開
来週4日は連休中だけど
10階のフリースペースで定刻で行います。
参加できる人はぜひ！
(早めに終わって、Vamos cantar en Karaoke)
o que to qual の説明ありがとうございました。
169Massie Roy Chrome
2015/04/24 15:31
はじめまして、
団塊世代のじじいですが、暇なときに一人でポ語の勉強をしています。
ネットで下記の記事を眼にしましたので、参考までに。
皆様、勉強を楽しんでください。
O que と Qual の違い
◎O que ： 未知のもの、特定不可能なもの、相手が何を言うかわからない
Sobre o que voc{emj_ip_} precisa escrever? 何について書かないといけないのかまるでわからない。
O que voc{emj_ip_}s querem beber? 相手に言われるまで何を飲みたいかわからない。醤油や油を飲みたい
可能性も捨てきれない。
O que? なんて言ったの？
◎Qual ： 限定されたものの中の選択（ 複数は Quais ）
Qual {emj_ip_} o tema da sua reda{emj_ip_}{emj_ip_}o? 作文のテーマという範疇の中でどれか？
Qual voc{emj_ip_}s querem beber? テーブルに赤ワインと白ワインを置いて、どちらが飲みたいですか？
Qual {emj_ip_} o seu nome? 名前という範疇の中でどれか？（ Como {emj_ip_} o seu nome? もＯＫ ）
168イパネマの息子 Chrome
2015/04/21 22:49
4/20 東外大班は，会話の４課をやりました。５課も少しやりました。こんなことを議論しました。
o que と qual
？ o que − 何
？ qual − どれ
は，大雑把な日本語との対応です。しかし，「〜は何ですか？」は，ほとんど qual を使う。例：
Qual e' o seu nome? あなたの名前は何ですか。
Qual e' a sua formaca~o? あなたの専攻は何ですか。
Qual e' a sua profiss~ao? あなたの職業は何ですか。
O que は，〜の本質的な正体について尋ねるときにのみ使う。例：
O que e' isto? これは何ですか。
O que e' "formaca~o"? "formaca~o" とは何ですか。
167ベルベット ja-jp;
2015/04/21 08:37
４月２０日（月）の活動報告
参加者：８人
【前半】入門者、経験者共
前回の復習及び発表
途中で、クイズ形式の単語テストをしました
これは個人的によかったと思います
【後半】入門者はテキスト３課の聞き取り発声
経験者は、．．．分かりません
解る方、upお願いします
感想は、3課の課題ではないが過去形が文中に出てきてパニックになりました
縮合形も、なんだか難しい．．．
まあ楽しく覚えていこう！
投稿する
検索