サークルＯＷＬ ポルトガル語部会の掲示板（横浜） http://owlportugues.html.xdomain.jp/
622スコアラ 
Chrome
2021/07/05 18:16
,,,,
,,,,ボカブ・コンペ ポル語 2021年7月~
,,,,
順, ,持,参,
位,名前 ,点,加,優勝回
1,のりＩ,59, 1,245
2,みちＳ,57, 1,1235
3,ゆうこ,47, 1,124
,,,,-------------------------以下、辞書順
4,あきら,45, 1,4
5,みどり,45, 1, 3
,,,,-----------------
,,,,最高得点者に５点加点。
,,,,そのうち最下位者に賞品授与。
,,,,期末に偏差値計算。
,,,,45点未満は45点とする。
,,,,更新 8/2
619Yuko Harada 原田裕子 Chrome
2021/06/15 11:41
2021,6月14日月曜日
出席者みち、のり、ちかこ、ゆこ
レッスンｂｙ外語大テキスト「予定について尋ねる」オーロ プレットを訪れた観光客とガイドの会話
Se sobrar tempo, この場合 sobrar は自動詞、未来形。tempo が主。
復習。単語3題 1興味深い ②食べ物（comida以外) 3 特に
のりさん優勝、出題者ゆこ（今回はミスなし）
後半は、動画「子供のための歴史物語」を通じてポル語の文章を読み解く。”眠りの精（o soninho)は、どこにいる "
618Yuko Harada 原田裕子 Chrome
2021/06/08 09:26
2021,6月7日月曜出席者。みち、のり、加藤、ゆこ
①外語大テキスト「経験について尋ねる」日本で仕事に就こうとする男性と、日本に滞在経験のあり女性の会話。練習。
②先週の復習。単語3題。1）同額（2語）2）できますよ（良いですよ）（2語）3）他の店（2語）
正解者、みち、のり 出題者ゆこ
③動画（子供用）見て、聞いて、翻訳、O soninho （眠りの精のような男の子）大きな静かな家に暮らす男の子が、毎夜、子供を眠らすために出かけていく。良いお話。小さいものを意味する言葉、～ninho,～ninhaが良く使われている
617Yuko Harada 原田裕子 Chrome
2021/06/01 17:34
5月31日月曜日出席者みち、のり加藤、ゆこ
テキスト外語大「金額について尋ねる」会話練習
先週の復習単語3題、 1，Onze horas,2,Um pouquinho 3 Os galos, As galinhas
加藤さん優勝
続いて。ポ語子供向け動画、やんちやなMacaco坊やと、ふわふわ女の子の会話、解釈、小児用と言えども文章に韻を含んでいて侮れない、画面楽しい！
615あき Chrome
2021/05/10 22:07
5月11日月曜。出席者4名。みち。のり、ゆこ、あき
①テキスト。外語大。「会えなかったことのお詫び」desculpa（許す：名刺）, Esta(') descupada（desculparの受身形、形容詞）
Da proxima vez (次回からは）Da＝de+a, deは「から」の意味。Telefone avisando. 電話で知らせてちょうだい。telefonarの婉曲な命令、
avisando、はavisar（知らせる）の現在分詞。
②ネットの子供向けお話（A vida da crianc(,)a 子供の生活）を紐解く。A crianc(,)a pode ser o que quiser.子供はなんにでもなれる）
quiserはquerer（欲する）の接続法未来形（欲するような・・）。O fogette (ロケット),
Pode ser o jacare(')ワニであったり、、、o cavalo marinho (タツノオトシゴ）, Polvo 蛸、peixhino（小さな魚、縮小辞、peixe granda(~)o 大きな魚（拡大辞）
tubara(~)o サメ
のりさんが新型コロナワクチン接種の予約ができなかったことをポルトガル語で報告。電話、ネットともダメだった由。
システムがうまく機能していないことにとても怒っているが、それは抑えて報告とのこと。
怒る、という言葉や表現については次回の宿題になった。
辞書ではzangar（悩ます、怒らせる：動詞）、再帰的用法として、se zangar(（怒る）、形容詞では、zangado（怒っている）などあるが。。
614スコアラ Chrome
2021/05/07 21:21
,,,,
,,,,ボカブ・コンペ ポル語 2021年５月~
,,,,
順, ,持,参,
位,名前 ,点,加,優勝回
1,みちＳ,61, 1, 1490
2,のりＩ,58, 1,23569
3,ゆうこ,50, 1,2560
,,,,-------------------------以下、辞書順
4,あきら,45, 1,450
4,けんご,45, 0,
,,,,-----------------
,,,,最高得点者に５点加点。
,,,,そのうち最下位者に賞品授与。
,,,,期末に偏差値計算。
,,,,45点未満は45点とする。
,,,,更新 6/27
投稿する
検索