615あき Chrome
2021/05/10 22:07
5月11日月曜。出席者4名。みち。のり、ゆこ、あき
�@テキスト。外語大。「会えなかったことのお詫び」desculpa（許す：名刺）, Esta(') descupada（desculparの受身形、形容詞）
Da proxima vez (次回からは）Da＝de+a, deは「から」の意味。Telefone avisando. 電話で知らせてちょうだい。telefonarの婉曲な命令、
avisando、はavisar（知らせる）の現在分詞。

�Aネットの子供向けお話（A vida da crianc(,)a 子供の生活）を紐解く。A crianc(,)a pode ser o que quiser.子供はなんにでもなれる）
quiserはquerer（欲する）の接続法未来形（欲するような・・）。O fogette (ロケット),　
Pode ser o jacare(')ワニであったり、、、o cavalo marinho (タツノオトシゴ）, Polvo 蛸、peixhino（小さな魚、縮小辞、peixe granda(~)o 大きな魚（拡大辞）
tubara(~)o サメ

のりさんが新型コロナワクチン接種の予約ができなかったことをポルトガル語で報告。電話、ネットともダメだった由。
システムがうまく機能していないことにとても怒っているが、それは抑えて報告とのこと。
怒る、という言葉や表現については次回の宿題になった。
辞書ではzangar（悩ます、怒らせる：動詞）、再帰的用法として、se zangar(（怒る）、形容詞では、zangado（怒っている）などあるが。。

614スコアラ Chrome
2021/05/07 21:21
,,,,
,,,,ボカブ・コンペ ポル語 2021年５月~
,,,,
順,　　 ,持,参,
位,名前 ,点,加,優勝回
1,みちＳ,61, 1, 1490
2,のりＩ,58, 1,23569
3,ゆうこ,50, 1,2560
,,,,-------------------------以下、辞書順
4,あきら,45, 1,450
4,けんご,45, 0,
,,,,-----------------
,,,,最高得点者に５点加点。
,,,,そのうち最下位者に賞品授与。
,,,,期末に偏差値計算。
,,,,45点未満は45点とする。
,,,,更新 6/27

613Yuko Harada Chrome
2021/04/20 19:23
4月１９日月曜。参加者。みち、のり、ゆこ
テキスト外語大、「感謝する」
ブラジル、グラマード（南部の観光地）に旅行に行き、そこの定番土産チョコレートをプレゼントする男性と・・貰う女性の会話。エクササイズ。
そのあと、「リスボン方式」による会話練習。
※「リスボン方式」・・会員間の取り決め。動詞、目的語などを取り換えて会話するエクササイズ。

612Yuko Yuko Harada Chrome
2021/04/19 20:56
4月19日月曜

611みち Chrome
2021/04/16 18:56
　
４月1２日(月)の活動報告

参加：4人（新人１）

前半：外語大 1: 挨拶する

単語：namorada, tornar-se, inteligente

後半：歌詞（A'gua de marc,o , A'gua de beber）
　

610Yuko Harada　　原田裕子 Chrome
2021/04/05 22:32
4月5日月曜。出席者３名。みち。のり、ゆこ
�@テキスト。外語大。「人を紹介する」簡単な会話のようだったが、tornar の活用に引っかかった。
�A二ユース（ポ語）を紐解く。内容。コロナウイルス感染状況に対しての菅首相の対応。（リーダーみちの紐解き方は
さすが上手い。のりさんも難しい言葉を結構よく知っている）
＜先週の復習＞出題者ゆこ。成績結果、みち�@

609Yuko Harada　　原田裕子 Chrome
2021/03/22 21:25
3月２２日出席者３名　、みち、のり、ゆこ
本日のテキスト「希望を述べる」
給料を早く払ってほしいという女性と、何だかんだと出し渋る男性雇い主の、なんともブラジルっぽい会話。ユニークで楽しい中に、センシティブな言い方、勉強になる。先週の復習。出題者ゆこ　1）農場　２）総点検　3）タイヤを調べる
ポ語で答える。

608Yoshiko Takeda Chrome
2021/03/22 20:39
3月22日、出席者3名。みち、のり、ゆこ

607みち POT-LX2J)
2021/03/18 17:53
　
3月15日(月)の活動報告

参加：4人

前半：外語大 37: 助言する

単語：infantil, motivo, puder

後半：NHK WORLD
　ワクチン接種の翌日には休暇をとった方が良い

スピーチ：みち：
　ネットで将棋を観る。プロの対局よりアマチュアのヘボ将棋の方が面白い。

606みち POT-LX2J)
2021/03/11 09:21
3月8日(月)の活動報告

参加：3人

前半：外語大 36: 招待する

単語：obrigac,a~o, firma, brincar

後半：NHK WORLD
To'quio reporta 116 novos casos do coronavi'rus
東京のコロナ感染 116件

スピーチ：のり：
　確定申告の準備