サークルＯＷＬ ポルトガル語部会の掲示板（横浜） http://owlportugues.html.xdomain.jp/
84イパネマの息子 
Chrome
2014/06/11 00:28
７月からの例会プログラム
７月７日（月）より来会される入門希望の新人のために
次のような例会のプログラムを考えています。
活動班
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓← 7:00pm
┃〜〜〜〜〜〜〜〜復習練習〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜┃
┃〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫← 7:40pm
┃●新入門班●┃〜〜初級班一〜〜┃〜〜中級班一〜〜┃
┃一課→十二課┃〜〜〜〜〜〜〜〜┃〜〜〜〜〜〜〜〜┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫← 8:15pm
┃〜〜既存の入門班〜〜┃〜初級班二〜┃〜中級班二〜┃
┃〜十三課→二四課〜〜┃〜〜〜〜〜〜┃〜〜〜〜〜〜┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛← 8:50pm
┃〜〜〜〜〜〜┃〜〜〜┃〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜┃
┃〜／一／〜〜┃／二／┃〜〜〜〜〜／三／〜〜〜〜〜┃← コース
┃新入門者＋α┃入門者┃〜〜〜〜〜初中級者〜〜〜〜┃← 参加者層
入門班のテキストは，ＮＨＫラジオ「ポルトガル語入門」です。
新たに入門される方は，／一／のコースを選択してください。
従来からの入門者で，一課から復習をしたい，あるいは新人のお世話をしたい
と思っている方も／一／のコースを選んでください。
既存の入門者で，もう少しレベルの高いこともやってみたいと思っている方は，
／二／のコースを選んでください。
83Henrique none
2014/06/03 19:20
6月2日19:00〜21:00例会、参加１３名。
前半はNHK入門編７課querer動詞の使い方学習、
リベルダージのいろいろの日本食のことをJorgeに聞いたサヤカさん、
Eu quero comer tudo isso.
わたしそれを全部食べたいわ。
後半は３つに分かれて学習、
私は、外語大教材を使って会話練習のグループに参加、
テーマは「パウロが結婚相手を見つけるのに相談所に電話しているところ」
要求がいろいろありました。
あっという間の２時間でした。
82イパネマの息子 Chrome
2014/05/31 08:23
６月の例会の予定
かながわ県民活動サポートセンター 19:00-21:00 参加費１００円，見学無料
6/ 2(月) ミーティングルーム６０２（定員１８名） 入門７−８課 ＊
6/ 9(月) ミーティングルーム７０７（定員１２名） 入門８−９課
6/16(月) ミーティングルーム６０２（定員１８名） 入門９−１０課
6/23(月) ミーティングルーム７０２（定員１８名） 入門１０−１１課
6/30(月) ミーティングルーム７０３（定員１８名） 入門１１−１２課
＊ 入門班の進度予想を書いています。入門班テキストはＮＨＫラジオ「ポルトガル語入門」。
他の班もあり。
81celtic_highcross Safari
2014/05/31 01:07
Dinheiro e um negocio curioso. Quem nao tem esta loco para ter; quem tem esta cheio de problemas por causa dele.
お金は不思議なものだ。持っていない人は持つことを熱望し、また持っている人はそのせいで多くのトラブルに見舞われる。（アイルトン・セナ）
80Henrique none
2014/05/27 18:45
５月２６日、19:00~21:00例会報告
参加１２名
前半は全員でNHKポルトガル語入門編６課poder動詞の使い方。
Kさんの進行。
かわいい人形を露店市で見つけたSayakaさん、
Voce pode fazer um desconto, por favor?
ディスカウントしてもらえません？
後半は３グループに分かれて学習。
私は、外語大のテキストを使ったスキットの練習。
テーマが「マリアは、遅滞していている給料の支払いを要求しにカルロスの家に来ている」
とちょっと「さえない」話題でしたが、
練習になりました。
78Don Pedro IE
2014/05/16 15:00
Bon dia !
暑くなってきましたが brasildade の皆様いかがお過ごしですか？
さて今日はイベントの案内です。
私が時々行く 目黒の Cafe y Libros (ラテンサロン）で６月６日金曜日 １９：００から２０：３０
「サッカーＷ杯とブラジル音楽の歴史」というタイトルでの講演があります。
行ってみたい方がいたらＪＲ目黒駅からご一緒してもいいです。
（以下引用）
Caf? y Libros 6月前半クラス・イベントのお知らせ 2014.５.15
「ボサノヴァの詩を読む」講座
ヴィニシウス・ヂ・モライスやトム・ジョビンが手がけたボサノヴァの名曲の詩を、
ポルトガル語原文をたどりながら読みほどき、ブラジル音楽の豊かな世界に
ふれ、同時にブラジル社会やブラジル人の精神性も見ていきます。講義の
最後には実際に歌ってみます! ポルトガル語が初めての方も十分理解でき
るよう、ていねいな解説をいたします。
日時:2014年6月6日（金）19:00〜20:30 （原則毎月１回）
テーマ：「サッカーW杯とブラジル音楽の歴史」
参加費: 各回2000円、学生割引1500円 （コーヒー菓子付き）
講師：福嶋伸洋（ふくしまのぶひろ） 1978年、新潟生まれ。
著書に『魔法使いの国の掟―リオデジャネイロの詩と時』（慶應義塾大学出版会）。
訳書にマリオ・ヂ・アンドラーヂ『マクナイーマ』（松籟社）、共立女子大学専任講師。
専門は「ブラジルとポルトガルの抒情詩と音楽」
6月3日（火）までに参加申込の予約を頂いた方にはクラスで使う音源の
ＣＤコピーをプレゼントします！
予約はお早めに！
77イパネマの息子 Chrome
2014/05/13 22:39
５月１２日 出席者は全体で１３人くらいいたかな。（うち見学者１人）
中級班（初級班？）は，４人でした。
「ステップアップ」24課
Aconteca o que acontecer, eu nunca me esquecerei do Brasil.
（たとえ何があっても，私はブラジルのことを忘れません。）
Aconteca，acontecerはそれぞれacontecerの接続法現在，接続法未来。
似たような表現（ポルトガル語四週間から）：
Seja quem for, nao recebo hoje. （だれであろうと，今日は会いません。）
Suceda o que suceder, venha falar comigo. （なにが起ころうと，私に話においで。）
やっと「ステップアップ」が終わりました。
次回３課分まとめて（２２〜２４課）単語クイズをやりましょう。
ＮＨＫ「ステップアップ」は１０月から再放送になるので，
その折りにまた復習するのもよいでしょうが，
しばらくは，違う教材をやってみたいです。
東京外語大の会話から作ったＯＷＬメソッドの「手作り教材」はいかがでしょうか。
http://portugues.digiweb.jp/materiais/index.html
76名無しさん IE
2014/05/12 22:42
5月12日ＯＷＬポルトガル語例会の活動記録です。
前半は全員でＮＨＫラジオテキストポルトガル語入門４課を練習。
「私は〜（の状態）です。」「あなたは〜（の状態）です。」＆単語クイズ。
後半から二つのグループにわかれて進行。
入門グループは、来週のシュハスコに向けて
９課「〜はどこですか？」「さあ、〜しよう」の表現を練習しました。
75イパネマの息子 Chrome
2014/05/10 13:38
５月１２日（月）の例会は，
１０階のオープンスペースのロッカーに近いあたりでやります。
早く着いた人，場所取りをお願いします。
部屋代がかからないので，参加費０円！
投稿する
検索