206Henrique iPhone
2015/09/16 21:26
9月21日例会臨時開催

祝日ですが、リオの夢の日々が23課と24課が残っているので、開催することになりました。
ご参加ください。
時間はいつもと同じ
19:00-21:00です。
場所は10階
フリースペース。

205ベルベット SCL24
2015/09/12 20:37
本日、群馬県の大泉にやって来ました

大泉ｶﾙﾅﾊﾞﾙ2015のｻﾝﾊﾞｺﾝﾃｽﾄを観賞。

間近で躍動するｻﾝﾊﾞ、ﾄﾞﾗﾑの鼓動で血湧き肉踊る感覚、ﾜｰﾙﾄﾞﾜｲﾄﾞな屋台での料理、無料で提供される試食ｺｰﾅｰ…

帰りは、ｽｰﾊﾟｰﾏｰｹｯﾄのﾀｶﾗの中でｼｭﾊｽｺを食べ、雑貨屋さんでﾀｵﾙやTｼｬﾂ等を買いました。

ﾃｷｽﾄでやってる内容を使って会話も成立しました

少し自信を持って、大泉を後に家路に向かいました。

204イパネマの息子 IE11
2015/09/08 23:17

９月７日の活動報告

出席 ８人、うち体験参加 １人

前半：リオ夢 ９課と２０課の復習
　　　（来週の単語クイズの範囲は、これと東外大の「海外旅行」）
後半：リオ夢 ２１課、東外大会話「順序について述べる」

質問があった文：
Cuidado para ningue'm ver voce^ digitando os nu'meros.
番号を押してるところを人に見られないように気をつけてね。

Cuidado 注意、用心。Tome cuidado の Tome が省略されていると解釈する。
para ningue'm ver は、para の後に人称不定詞 ver がその主語 ningue'm とともに続いている。
ningue'm が eles に変わるとすると、ver は　verem に変わる。
ver voce^ digitando の voce^ の後に何か動詞が欲しいようにも思えるが、知覚動詞 ver の使い方はこれで正しい。
例文：
Eu o vi entrando na loja.　彼が店に入るのが見えた。
現在分詞の代りに不定詞も可。
Vi-o entrar no quarto. 私は彼が部屋に入るのを見た。
Meu filho gosta de ver o o^nibus passar. 私の息子はバスが通るのを見るのが好きだ。
E' a coisa mais linda que eu ja' vi passar. 私が通り過ぎるのを見た女の子の中で一番美しい。（「イパネマの娘」より）

203イパネマの息子 IE11
2015/09/01 22:19
　
　９月の予定

かながわ県民活動サポートセンターにて、月曜19:00〜21:00。会費１００円/回。
日にち　　　部屋番号（定員）
2015/9/7 　７０４（１２人）
2015/9/14　７０１（１２人）
2015/9/21　祝日のため、通常の例会はなし。
2015/9/28　６０３（１８人）

202スコアラ IE11
2015/09/01 21:40
　,,,,
　　ボカブ・コンペ,,2015年,９−１０月
　,,,,
順位,名前,参加,持点,得点(数字は量を表さず)
1,まさＹ,,67,
2,みちＳ,1,65,123456
3,としＳ,1,62,2
4,ひでＳ,1,53,5
5,まさＭ,1,51,236
6,るいす,1,49,45
7,しろう,1,47,45
8,のりＩ,1,45,3
（以下イグアス組、辞書順） ,,,,
9,あつし,1,45,
9,えつこ,1,45,
9,かえで,1,45,45
9,かなＩ,1,45,45
9,けんＳ,1,45,
9,こうじ,1,45,
9,ちづこ,1,45,5
9,なつき,1,45,
9,ひでＴ,1,45,
9,みやＳ,1,45,46
9,ゆいこ,1,45,4
9,ゆみＳ,1,45,5
（更新：10/26）,,,,

今回のルール変更。
１．満点に対して、１点ではなく２点を与える。逆転やゴボウ抜きが多くなって面白くなるでしょう。
２．新規参加者は、レベルにかかわらず、イグアス組から始めることとする。上級者は50点から始めるというのは、その判定に主観が入ってしまう。上級者が入会してきたら、賞品を荒稼ぎされてしまうかもしれません（同点は下位者が優先なので）。でも、それもまた、ドラマ性があって面白いか。

201イパネマの息子 IE11
2015/09/01 21:29
　
８月３１日の活動報告

出席　１０人

前半：復習　リオ夢８課、１９課
（来週の単語クイズはこれ＋東外大単語の「娯楽・趣味」）
後半：リオ夢２０課、東外大会話２０課

１０月からのNHKの放送は「ステップアップ」（２回目の再放送）です。入門を終えた人はこれを後半の班活動でやるのもいいでしょう。一方、入門者向けに「くらしで使えるポルトガル語」をやることになりました。2008年くらいのテキストなので、手に入りにくくなっています。譲っていただける方がいましたら、ご一報ください。多少の謝礼を用意しております。

パライゾ、面白かったですね。また行きましょう。

200名無しさん K00Y
2015/08/29 19:04
みちさんはこれからどうしますか。

199田中夏希 iPhone
2015/08/29 16:14
本日の課外レッスン@パライゾは、6名で始めました！！

198イパネマの息子 IE11
2015/08/29 01:03

８月２４日の活動報告

出席　８人

前半：復習　リオ夢 ７課、１８課（＝次回単語クイズの出題範囲）
後半：リオ夢 １９課

前半ゆっくり、後半駆け足でした。

197モザンビークの娘 IE11
2015/08/24 17:59
ポル語サークルOWLの皆様、みち鈴木さん、こんにちは！！

以前半年ほどサークルにお世話になっていたものです。
大変ご無沙汰しております。

私は今、ポルトガル語圏のモザンビークで薬剤師のJICAボランティアをやっています。

突然ですが、9月末〜10月半ばまで、モザンビークの同僚薬剤師4人がJICAのプロジェクトで、東京で研修を受けることになりました。
宿舎はJICAの宿舎になりますが、日中は昭和大学とその附属病院で研修を受けます。

もしお時間があれば、日本では貴重なモザンビーク人とポル語で話してみるのも楽しいかも！？
と思い、メンバーの皆様にご連絡差し上げました。
（ちなみにモザンのポル語はブラジルポルトガル語ではなく、本家ポルトガルのポル語です。）

しかし、一つお断りをさせていただくと、私は研修担当ではないので、この期間の研修の流れがあまり把握できていないのですが、
もしご興味のある方がいらっしゃれば、研修担当者に連絡して聞いてみます。

また、私のモザンビークでの活動ですが、JICAボランティアの世界日記というブログをモザン隊員の代表として書かせていただいておりますので、
ご参照いただけると幸いです^^

JICAボランティアの世界日記　
http://world-diary.jica.go.jp/sakai/activity/post_4.php

では、本日も素敵な例会になりますように！